Sem conta, sem número de telefone, sem nome. As suas mensagens ficam 24 horas no servidor, criptografadas, o tempo de reouvi-las e lê-las transcritas, e depois se apagam. Nada sai do servidor. Só posição aproximada.
O que trafega
| Dado | Por quê | Por quanto tempo |
|---|---|---|
| A sua voz | É a mensagem. Ela é retransmitida aos rádios na escuta no mesmo canal, dentro do seu raio. Durante uma hora, um rádio que chega a esse canal no mesmo raio também pode reouvi-la e ler a transcrição. | 24 h. Guardada criptografada (AES-256) no disco do servidor, para que uma reinicialização não a apague antes da hora; uma cópia do disco não entrega as vozes. Apagada do disco e da memória 24 h depois de dita, ou assim que for retirada pela moderação. |
| A transcrição | Para ler uma mensagem que não deu para ouvir. Feita no servidor, por um motor local: o áudio não sai da máquina. Aproximada, e apresentada como tal. Traduzida só quando você pede, no mesmo servidor, também por um motor local. | Junto com a mensagem: 24 h. |
| Um identificador de aparelho | Sorteado na primeira abertura, assinado pelo servidor. Permite recuperar as suas mensagens perdidas e, se necessário, afastar um rádio que abusa. | Enquanto o aplicativo estiver instalado. Ele não diz quem você é, nem que telefone você tem. |
| O seu indicativo | O nome que você escolhe mostrar aos outros. Livre, editável, não verificado. | Enquanto você o mantiver. |
| Uma posição aproximada | Uma célula hexagonal de cerca de 5 km² (2,5 a 3 km de largura), para saber quem está “por perto”. Nem a sua posição exata, nem o seu trajeto, a não ser que você aceite o acompanhamento de um evento (linha seguinte). | A última célula do rádio, substituída a cada atualização: nunca um histórico dos seus deslocamentos. Cada mensagem guarda a célula de onde foi dita, e se apaga com ela depois de 24 h. |
| Uma posição exata, só num evento | Se um evento do qual você participa acompanha os participantes (a segurança de um rali, por exemplo), e só se você aceitar: a sua posição exata vai para a organização, e só para ela, enquanto você estiver no evento. Um indicador mostra isso o tempo todo na tela, e você pode interromper a qualquer momento. | Só o último ponto, na memória: nunca em disco, nunca um rastro, cada ponto substitui o anterior. Apagado assim que você retira o seu consentimento ou sai do evento. |
| Uma denúncia | Quando você denuncia uma mensagem, guardamos a mensagem denunciada, a transcrição, o indicativo do autor e o motivo, para que uma pessoa a analise. Quem é denunciado não sabe quem o denunciou. | No máximo 30 dias. |
| Os rádios que você bloqueia | O identificador de aparelho e o indicativo deles, para que você não ouça mais o que eles dizem nos canais públicos e privados. | Até você desbloqueá-los, em Ajustes. |
| Um token de notificação | Para despertar o rádio quando alguém fala e o aplicativo está dormindo. Fornecido pela Apple ou pelo Google, não contém nada pessoal. | Substituído a cada conexão; esquecido assim que é recusado. |
Num canal de evento, o organizador pode mostrar o próprio texto de privacidade antes que você entre. No canal Emergência dele, a sua posição é enviada à organização, e isso é dito na tela. Fora desse canal, a organização só recebe a sua posição se você tiver aceitado o acompanhamento do evento.
O que o aplicativo não faz
- Sem conta. Nada para criar, nada para lembrar, nenhum e-mail nem número pedido.
- Sem gravação. O microfone só se abre enquanto você segura o botão Falar. Nada é gravado no seu telefone.
- Sem rastreamento. Nenhuma ferramenta de análise no aplicativo, nenhuma publicidade, nenhum compartilhamento com terceiros. O servidor é nosso.
- Sem contatos, sem fotos, sem arquivos. A câmera só serve para ler o QR de um evento, quando você pede.
- As palavras‑chave ficam no telefone. Se você ativar o assistente de escuta, o reconhecimento de voz é feito no aparelho, nunca na Apple nem conosco.
- O Bluetooth só serve para o botão Falar que você parear, e o relógio (Apple Watch, Wear OS) só conversa com o seu telefone.
Os canais privados
Entra-se num canal privado com um código. O servidor guarda a lista dos membros, por identificador de aparelho e indicativo, para mostrar o grupo e deixá-lo sobreviver a uma reinicialização. Sair do canal retira você dela; fechar o canal apaga a lista.
Versões de teste
O aplicativo mantém um registro técnico local (horários de conexão, qualidade da ligação, níveis de som), que ele não envia por conta própria: é você quem escolhe exportá-lo, nos ajustes, para enviá-lo a nós. Ele não contém nem voz nem transcrição.
Só as versões de teste (TestFlight, teste interno do Google Play), instaladas pelos nossos testadores, nos enviam também dados técnicos: bateria, rede, travamentos, e o que o rádio fez com cada mensagem recebida. Nada disso sai de um aplicativo instalado pela App Store ou pelo Google Play.
Este site
Para saber quais páginas são lidas e quantos visitantes chegam até o download, este site conta as visitas com o GoatCounter, uma ferramenta livre instalada no nosso próprio servidor, na França. Ele não grava nenhum cookie, não guarda o seu endereço IP e não segue você de um site para outro: registra a página vista, o site de onde você veio, o país, o tipo de navegador e o tamanho da tela, sem nada que identifique você. Esses números servem só para nós, não são vendidos nem compartilhados, e nunca são cruzados com o aplicativo. As páginas do console dos organizadores e os links de convite não são contados. O único cookie deste site guarda o idioma que você escolheu, se você escolher um.
Os seus direitos, e com quem falar
Como nada identifica você, não há nada para corrigir nem para exportar: desinstalar o aplicativo faz desaparecer o identificador de aparelho, e as suas mensagens se apagam sozinhas em até 24 horas. Para qualquer dúvida: contact@solobisoft.com.
Editora: Solobisoft, Paris. Servidor hospedado na França. Última atualização: 7 de outubro de 2026.