iPhone · na App Store — Android · em beta

O rádio CB, no seu telefone.

Um canal, um raio, um botão. Você aperta e fala: quem está ao seu redor ouve. Nenhum grupo para criar, ninguém para convidar, nada que fique guardado.

Sem conta Nada fica mais de 24 h Só posição aproximada

iPhone · App Store Android · Google Play, por convite Apple Watch e Wear OS
INDICATIVO · OSCAR 12
CANAL ATIVO
19
Canais públicos · raio 20 km
Michel · carro 12fala no 19 · 00:06
● 199P1 · Comboio
FALARno 19 · segure

Como funciona

Como um rádio CB, em três gestos.

Os aplicativos de mensagens ligam você a pessoas que você conhece. A CB, não: você escolhe um canal e fala com quem está ali. É só isso que o CitizenBand faz.

1Você escolhe um canal

Os 40 canais da CB estão lá. O 19 para a estrada, o 9 para emergências. Ou o seu, criado em um minuto e compartilhado por link.

2Você escolhe até onde ouve

5, 20, 50 ou 100 km ao seu redor. Além disso, silêncio, como nas ondas.

3Você aperta e fala

Na tela, num botão Bluetooth ou no pulso. Um fala de cada vez, todo mundo ouve. Você solta, acabou, e nada fica guardado.

Usos

Onde quer que o grupo esteja espalhado e precise se falar.

A CB era só para a estrada. Esta é para todos que se deslocam juntos sem estar no mesmo veículo: sobre duas rodas, na neve, em comboio, a pé, no mar ou numa obra. Sete cenas, para ver para que serve.

SOBRE DUAS RODAS

A viagem de moto

Seis motos, três dias, várias serras. Cada um segue o 19 para a estrada (congestionamento, cascalho, estrada fechada) e o canal do grupo, que tem prioridade. O último diz “vamos parar no próximo posto”: todos ouvem no capacete, até quem está três quilômetros à frente. Na serra sem sinal, a mensagem espera e chega “há 4 min”; dá para ler de novo na parada.

Dois canais no capacetePrioridade ao grupoAdiadaBotão com luvas
NA MONTANHA

Esqui com os amigos

Oito pessoas, três níveis, duas encostas. O raio de 5 km é a estação. O grupo tem o seu canal: “a gente se encontra no restaurante do topo ao meio-dia”, sem ligar oito vezes. A palavra “socorro” faz o telefone insistir no fundo do bolso. No 19, os outros esquiadores da estação.

Raio 5 kmPalavras‑chaveRelógioTela apagada
EM COMBOIO

Motorhomes, 4×4, carros antigos

Um comboio se estende por quilômetros, e os intercomunicadores Bluetooth param em 300 m. Um canal criado na saída, o link colado no grupo de mensagens, e o primeiro avisa o último: a saída da estrada, o abastecimento, a parada.

Canal privado em um minutoÁudio leveAdiada
NA CABINE

Os caminhoneiros

Os 27 MHz estão vazios em muitas estradas. O 19 do CitizenBand estende a cabine: congestionamento, estrada fechada, área de descanso lotada, a voz de quem está dez quilômetros à frente. Um indicativo, um radio check “recebido alto e bom som”, os canais numerados: a cultura CB, respeitada.

O 19IndicativoRadio checkTranscrição ao volante
A PÉ, NA CORRIDA, NO MAR

Trilha, trail, regata

Um grupo espalhado, muitas vezes sem rede. O canal comum, as mensagens que esperam a rede voltar e a transcrição para ler na parada. O que foi dito durante o corte é reproduzido para você, com a hora.

AdiadaMensagens guardadas 24 hTranscrição
POR UM DIA

Os voluntários

Feira, festival, prova de ciclismo, festa de bairro: trinta pessoas para coordenar sem distribuir walkie-talkies. Um canal de evento, um QR para escanear, avisos que chegam a todos, e dá para ver quem recebeu.

QRAvisosConfirmações de recebimento
NO TRABALHO

O trabalho espalhado

Uma colheita com três máquinas, uma obra espalhada, uma fazenda, uma caçada. Um canal privado permanente para a equipe, sem equipamento para comprar nem para recarregar: o telefone que cada um já tem.

Canal privadoSem equipamentoScan

Vai rodar em grupo? Crie o seu canal, compartilhe o link: o seu grupo fica pronto em um minuto.

O rádio

Tudo o que uma CB sabe fazer. E o que ela não sabia.

OS 40 CANAIS

Públicos, com um raio

Os canais 1 a 40, com raio de 5, 20, 50 ou 100 km. O 19 para a estrada, o 9 para emergências. Além do raio, silêncio.

OS SEUS

Canais privados por link

Crie um, compartilhe o link ou o código, e o seu grupo está pronto. O canal vive enquanto se fala nele, e se apaga sozinho.

O SCAN

Vários canais no ouvido

Até oito canais seguidos ao mesmo tempo, um só falando de cada vez, com prioridade. A emergência corta todo o resto.

RADIO CHECK

“Recebido alto e bom som”

Ninguém ao alcance? O rádio oferece um teste: você fala e ele reproduz a sua mensagem. Depois do “recebido alto e bom som”, um toque leva você de volta ao seu canal.

A ÚLTIMA HORA

O que foi dito aqui

Chegou a uma região? Toque no número do canal, e o que foi dito nele na última hora, ao seu redor, pode ser reouvido — até o que você não estava lá para ouvir.

TRANSCRITO, TRADUZIDO

Para ler quando não dá para ouvir

Cada mensagem é transcrita automaticamente, e traduzida quando você pede. Ao volante ou numa reunião, você lê o que perdeu.

PALAVRAS‑CHAVE

O assistente que avisa você

O seu número de largada, “estrada fechada”, o nome da sua serra: quando uma palavra que diz respeito a você é falada, um aviso discreto, ou um alarme que passa por cima do silencioso.

RÁDIO DESLIGADO

Avisar quando há movimento

Uma notificação quando um canal que você segue ganha vida perto de você. Você liga o rádio de novo, ou não.

MÃOS LIVRES

Botões, fones, relógio

Microfones de mão AINA e Inrico, fones Shokz ou de moto, botões Bluetooth. E o relógio no pulso, Apple Watch ou Wear OS, com o próprio microfone: as luvas ficam nas mãos. Ver os acessórios

AS CHAMADAS PRIMEIRO

O telefone continua sendo um telefone

Durante uma chamada, o rádio entra em pausa e depois reproduz o que foi dito. A música abaixa quando alguém fala.

EM SEGUNDO PLANO

Tela apagada, no bolso

O rádio fica na escuta com a tela apagada, gastando menos de meio por cento de bateria por hora. Posição aproximada, sem GPS contínuo.

26 IDIOMAS

No seu

O aplicativo fala 26 idiomas, e a transcrição entende o seu. Um comboio franco‑italiano é lido nas duas línguas.

TELAS GRANDES

Deitado, dobrado, apoiado

O iPhone deitado vira um rádio de bordo. No iPhone Duo, fechado é um walkie-talkie, aberto é uma estação base, meio aberto e apoiado é um rádio no painel.

DUAS PLATAFORMAS

Android e iPhone

Dois aplicativos nativos, o mesmo rádio, os mesmos canais. Um iPhone e um Android no mesmo canal privado é o normal.

Os acessórios

O telefone fica no bolso.

Um microfone de rádio de verdade na mão, um fone nos ouvidos, um botão no guidão: o CitizenBand reconhece esses aparelhos assim que estão conectados ao telefone por Bluetooth, e dá uma função a cada um dos botões. Nada para configurar, nada para parear uma segunda vez no aplicativo.

MICROFONE DE MÃO

AINA PTT Voice Responder

O microfone de mão dos rádios profissionais, em Bluetooth: alto‑falante, microfone, dois botões Falar grandes, um botão de emergência. Todos os botões têm uso, e o LED acompanha o rádio.

  • PTT 1Falar no canal ativo. Segurando, você fala enquanto mantiver apertado; um toque curto abre o microfone até você parar de falar.
  • PTT 2Falar num segundo canal, o 19 por padrão (ou o da organização durante um evento), e depois voltar sozinho ao canal ativo. Você o escolhe com um toque num canal, e ele aparece em verde‑azulado.
  • ◀  ▶Canal anterior ou seguinte entre os que você segue. O microfone diz qual é.
  • EMERGÊNCIASegurado 2 segundos: o canal de emergência do evento, ou então o canal 9, com o microfone aberto. Depois você volta ao seu canal.
  • ☎ curtoReouvir o que você perdeu na última hora, do mais antigo ao mais recente. Um segundo toque para.
  • ☎ 2 sModo silencioso, ou de volta à escuta. Ao sair do silencioso, o microfone diz quantas mensagens estão esperando você.
  • VOL ±Volume do rádio, sem mexer no do telefone.
  • LEDVermelho quando você fala, verde quando recebe, vermelho fixo no silencioso. A bateria do microfone aparece no rádio e é anunciada em 20 % e depois em 10 %.

Fabricante: AINA, PTT Voice Responder

FONE ABERTO

Shokz OpenComm

O fone de condução óssea com haste de microfone: os ouvidos ficam livres para a estrada, o vento ou os colegas, e você fala na haste, não no telefone.

  • MULTIFUNÇÃOUm toque para falar. O microfone da haste se abre, você fala, e ele se fecha depois de dois segundos de silêncio. Um segundo toque corta antes.
  • VOL ±Volume do rádio enquanto uma mensagem toca.
  • HASTEMicrofone do fone escolhido sozinho, durante a sua mensagem. A música e as chamadas não são afetadas.
  • AO DESPERTARUm fone Bluetooth em repouso come o começo do som. O rádio espera ele estar pronto de verdade: você ouve a primeira palavra, e o bipe de início.

O botão fica com o CitizenBand se ele for o último aplicativo de som ou música usado. Fabricante: Shokz

NO PULSO

Apple Watch e Wear OS

O relógio vira um rádio de verdade, com microfone e alto‑falante próprios. O telefone fica no bolso, ou na bolsa, e faz a ligação: nada para configurar, o relógio acompanha o rádio do telefone.

Apple Watch na escuta no canal 19, botão FALAR
Na escuta
Apple Watch enquanto Marco fala, botão verde
Marco fala
Apple Watch transmitindo no 19, botão vermelho
Você transmite
  • FALARVocê fala no relógio. O botão grande fica vermelho durante a transmissão, verde quando alguém fala, e o relógio vibra no lugar dos bipes.
  • O SOMVocê ouve onde tocou por último: no relógio se acabou de apertar no pulso, senão no telefone. Se o relógio perder a conexão, o telefone assume sem perder nada.
  • COROAUm canal por página. A coroa do Apple Watch ou o aro do relógio Wear OS percorre os seus canais seguidos, um clique por canal, e o canal escolhido vira o canal ativo.
  • PERDIDASO que você perdeu na última hora, em lista (“há 4 min”), para reouvir no pulso.
  • PRIVADOResponder a quem acabou de falar, só a ele: o botão fica disponível por um minuto depois de cada mensagem recebida.
  • AJUSTESUm nível acima do rádio: o modo silencioso, o radio check e o desligamento do rádio, com confirmação.
  • LIGARRádio desligado? Um botão no relógio liga de novo, sem tirar o telefone do bolso.
  • ALERTAUma palavra vigiada é dita: o relógio vibra longamente e fica vermelho, com “Visto” e “Repetir”.
  • MOSTRADORO canal num relance: Smart Stack e complicações no Apple Watch, bloco e complicação no Wear OS.

No iPhone, o aplicativo do relógio é instalado junto com o do telefone. No Android, o companheiro Wear OS vem com a beta, pelo Google Play.

MICROFONE DE MÃO

Inrico B01 / B02

O Falar no canal ativo, o SOS no canal de emergência (o 9 fora de eventos), “Grupo” e depois V+ ou V− para trocar de canal, que o microfone anuncia. A bateria aparece no rádio. Carrega numa tomada USB‑A.

CAPACETES DE MOTO

Sena e intercomunicadores

O microfone do capacete é usado durante a transmissão; dois segundos apertando o botão do meio abrem o microfone, e o silêncio fecha. As luvas ficam nas mãos.

BOTÃO BLUETOOTH

Botão Falar PTT‑Z01

Para prender no guidão ou no volante, pareado em um minuto em Ajustes › Botão Falar. Segurando, você fala; mesmo adormecido, o primeiro toque o desperta e abre o microfone.

Sem rede

Na serra, o rádio não fica mudo.

O CitizenBand usa a rede móvel: onde não há nada, nada sai ao vivo. Mas o aplicativo não deixa você diante de uma tela morta, e o áudio é leve o bastante para passar onde um vídeo já não passa.

Você fala mesmo assim

A sua mensagem fica guardada, com a hora e o lugar onde você a disse. Ela sai quando a rede volta, marcada “há 12 min, perto de Briançon”. Se ficou velha demais para fazer sentido, ela é descartada, e o aplicativo avisa você.

Você recupera o que perdeu

O que foi dito durante o corte fica disponível para reouvir, marcado “adiada, há 8 min”, para que uma estrada fechada e reaberta nesse meio-tempo não seja lida como notícia fresca.

Privacidade

Nada fica. Ninguém sabe onde você está.

Não é uma opção para marcar, é a arquitetura.

Nenhuma conta

Sem e‑mail, sem número, sem senha. Você escolhe um indicativo, como nas ondas.

Posição aproximada

O aplicativo nunca envia as suas coordenadas, só uma área de alguns quilômetros, apenas o suficiente para saber quem está no seu raio.

Nada fica guardado

O servidor guarda as suas mensagens por 24 h, criptografadas, o tempo para quem estava sem rede, numa chamada ou ao volante poder reouvi-las. Depois desse prazo, elas desaparecem.

Transcritas em casa

O motor de transcrição roda no nosso servidor: a sua voz não vai para ninguém, e o texto se apaga junto com a mensagem.

Eventos

E para os organizadores, uma CB sob medida.

Um rali, uma corrida, um comboio, um passeio de clube: o organizador cria o seu evento num console web, com os próprios canais e um perímetro ao longo do percurso. As equipes escaneiam um QR no briefing; não há mais nada para instalar, nem rádios para distribuir e recolher.

Seis canais prontos, ou os seus

Avisos, direção de prova, assistência, participantes, emergência, espectadores. Você fica com os que quiser e acrescenta outros.

Um perímetro ao longo do percurso

Um corredor traçado em volta do road‑book GPX: os canais do evento alcançam ali, e em nenhum outro lugar.

Um canal de avisos que chega a todos

Só a organização fala nele, todo o pelotão ouve, e o contador mostra “61 / 84 receberam”, com a lista de quem falta.

Vários canais no ouvido

Cada equipe segue os avisos e o próprio canal ao mesmo tempo; a emergência corta todo o resto. Um ensaio na véspera, um balanço no dia seguinte.

Vai organizar um evento?

Procuramos um primeiro evento real, pequeno, com um organizador fácil de contatar e os rádios dele guardados como plano B. Nós instalamos, estamos no local, e não guardamos nada do que é dito. Escreva para nós.

Quem somos

Uma editora independente, em Paris.

O CitizenBand é concebido e desenvolvido pela Solobisoft, uma editora de software independente sediada em Paris, que também publica o Makitso, um ambiente de gestão de chamadas, e aplicativos complementares para SAP. Uma única pessoa escreve o código, do projeto à entrega: é ela quem responde a você.

Sem publicidade, sem revenda

O CitizenBand não pede conta e não guarda nada além de 24 h. Não há nada para revender, e é de propósito.

Hospedado na União Europeia

O servidor roda na Europa, numa máquina que nós mesmos administramos.

Uma resposta direta

Uma pergunta, um problema, uma ideia: você escreve para a pessoa que escreveu o código, e ela responde.

Instalar

Experimente o rádio.

No iPhone, o CitizenBand Radio está na App Store, gratuito, com o aplicativo para Apple Watch. No Android, ainda está em beta: um e‑mail, e você recebe o convite do Google Play.

iPhone

Na App Store. O Apple Watch vem junto.

Android

Pelo Google Play, em teste interno, por convite. As atualizações chegam sozinhas.